-
1 единоличная корпорация
1. corporation sole2. sole corporationРусско-английский большой базовый словарь > единоличная корпорация
-
2 единоличная корпорация
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > единоличная корпорация
-
3 единоличная корпорация
1) General subject: sole corporation2) Law: corporation soleУниверсальный русско-английский словарь > единоличная корпорация
-
4 единоличная корпорация
Русско-английский юридический словарь > единоличная корпорация
-
5 единоличная корпорация
adjlaw. EinmanngesellschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > единоличная корпорация
-
6 единоличная корпорация
impresa individuale, azienda con proprietario unicoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > единоличная корпорация
-
7 единоличная корпорация
Русско-английский словарь по экономии > единоличная корпорация
-
8 единоличная корпорация
Русско-английский юридический словарь > единоличная корпорация
-
9 единоличная корпорация
sole corporation, corporation soleРусско-Английский новый экономический словарь > единоличная корпорация
-
10 корпорация
1. bodyкорпорация, юридическое лицо, правосубъектная организация — corporate body
2. college3. company4. corporate business5. BBC; British Broadcasting Corporation6. incorporation7. corporation -
11 корпорация
società per azioni, corporazione- единоличная корпорациямеждународная корпорация — società internazionale/multinazionale
- зарегистрированный как корпорация
- акционерная корпорация
- иностранная корпорация
- многонациональная корпорация
- неакционерная корпорация
- промышленная корпорация
- торговая корпорация
- транснациональная корпорация
- частная корпорацияРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > корпорация
-
12 корпорация
сущ.corporation; (юр лицо) corporate body- государственная корпорация
- единоличная корпорация
- зарегистрированный как корпорация
- международная корпорация
- многонациональная корпорация
- торговая корпорация
- транснациональная корпорация
- транспортная корпорация
- юридически не оформленная корпорация
- юридически оформленная корпорация -
13 корпорация единоличная
Русско-казахский экономический словарь > корпорация единоличная
-
14 корпорация единоличная
sole corporation -
15 единоличный
1. soleединоличный владелец; единоличный хозяин — sole proprietor
2. individual; personal3. privately-owned -
16 государственный попечитель
государственный попечитель
Государственный чиновник, отвечающий за выполнение Государственным управлением попечительства его функций. Управление представляет собой корпорацию, задачей которой является доверительное управление собственностью в соответствии с существующим законодательством. Как единоличная корпорация управление действует независимо от того, кто реализует поставленные перед ним задачи. Государственный попечитель может выступать как администратор (administrator), управляющий небольшими состояниями; там, где возникает необходимость,-как доверительный собственник (trustee) британского имущества или капитала; или, при наличии необходимого судебного решения,-как ликвидатор (rеceiver). Он может также управлять имуществом зарегистрированных обществ взаимопомощи (Friendly Societies) и профсоюзов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственный попечитель
См. также в других словарях:
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПОПЕЧИТЕЛЬ — (public trustee) Государственный чиновник, отвечающий за выполнение Государственным управлением попечительства его функций. Управление представляет собой корпорацию, задачей которой является доверительное управление собственностью в соответствии… … Финансовый словарь
государственный попечитель — Государственный чиновник, отвечающий за выполнение Государственным управлением попечительства его функций. Управление представляет собой корпорацию, задачей которой является доверительное управление собственностью в соответствии с существующим… … Справочник технического переводчика
